नतीजे : pumping a load